pick off
US /pɪk ɔf/
・UK /pik ɔf/
A1 初級
phr. v.句動詞(一匹ずつ)狙い撃つ
He decided to pick off the targets one at a time with his gun
phr. v.句動詞摘み取る
She picked off the dead leaves from the plant.
phr. v.句動詞牽制球でアウトにする
The pitcher picked off the runner at first base.
動画字幕
中国、米国に84％の関税を課す | BBC News (China imposes 84% tariffs on the US | BBC News)
- They're saying this is playing right into Donald Trump's hands, that actually he wants to pick off countries one by one.
彼らは、これはドナルド・トランプの思うつぼだと言っている。
- Today, via its sort of proxies, I suppose, state media reporters on their social media platforms, it's been kind of ridiculing the fact that other countries are going with the begging bowl to Washington and saying, "Oh, please, Donald Trump, can you take these tariffs off us?" They're saying this is playing right into Donald Trump's hands, that actually he wants to pick off countries one by one.
アメリカからの関税で大打撃を受けている。
🍜 絶対食べるべき最高ラーメン！東京での1週間の食事 🗼 | Japan Food Diaries #1 🇯🇵 (🍜 BEST RAMEN YOU MUST TRY! WHAT I EAT IN A WEEK IN TOKYO 🗼 | Japan Food Diaries #1 🇯🇵)
- You can pick off the train if you wish, or you can just order.
お会計も機械で済ませます。
- You can pick off the train if you wish, or you can just order.
回っているお寿司を取ることもできますし、注文することもできます。
バルセロナのピッキング（スリ）の秘密 (The secrets of the pickpockets - Barcelona)
- They're looking for people who they can actually pick off, you know, who are going into the sea, who have left their bags unattended,
あなたはあなたの仕事をすれば、お互いに邪魔しないでおこう。」と言いました。
- They're looking for people who they can pick off,
彼らは、狙うことができる人々を探している、
1週間ヴィーガン生活をしてみた結果 (I Went Vegan For One Week (and this is what happened))
- I'm going to have to pick off the cheese.
これにチーズが乗ってる
- I'm gonna have to pick off the cheese?
チーズを取らなきゃいけないの？
香港グルメ：ポークチョップライス対決 – 都市の2大レストランチェーンが激突！ (HONG KONG FOOD: BAKED PORK CHOP RICE BATTLE – We put the city's 2 restaurant giants head to head!)
- and you pick off them, or you can go to a machine and order it manually.
そして注文に関しては、大家樂と全く同じシステムです。
- There are menus on screen which change, obviously, when you pick off them, or you can go to a machine and order it manually.
画面にメニューが表示されていて、それを選択すると変わりますし、機械で手動で注文することもできます。
妊娠はクレイジー (Pregnancy is Insane)
- The mum's immune cells pick off and devour every cell that trails behind or takes the wrong turn.
Today, only a couple of hundred, less than 0.0001% of the original sperm pass through into the uterine cavity, where two tunnels branch out.
- The mum's immune cells pick off and devour every cell that trails behind or takes the wrong turn.
The mum's immune cells pick off and devour every cell that trails behind or takes the wrong turn.
ホルムズ海峡における米国のイラン封鎖方法：解説 (How the US Will Blockade Iran in the Strait of Hormuz :Explained)
- Meanwhile, Apache and Seahawk helicopters pick off swarm boats from the air using Hellfire missiles.
SM-2やSM-6のような迎撃ミサイルを発射し、空中で脅威を吹き飛ばします。
- Meanwhile, Apache and Seahawk helicopters pick off swarm boats from the air using Hellfire missiles.
一方、アパッチやシーホークヘリコプターは、ヘルファイアミサイルを使用して上空から群れをなすボートを狙います。